Łodzianizmy. „Dać chleb do ręki” – dawniej wcale nie oznaczało to karmienia!

Praca i pieczywo idą w parze nie tylko w powiedzeniu „Bez pracy nie ma kołaczy". Z chlebem wiąże się też inny związek frazeologiczny.

fot. Envato Elements
Chleb był w Łodzi obecny nie tylko na półkach sklepowych, ale i w języku.

Łódź w swoich dziejach, a zwłaszcza ostatnich dwóch stuleciach, była miastem pracy, bardzo ciężkiej pracy. Mieszkańcy wielkiej przemysłowej aglomeracji poznali wszelkie trudy życia, a praca była szanowana. Dlatego w łódzkim słowniku nie brakuje oczywistych, a także metaforycznych określeń jej wartości i etosu. „Dać chleb do ręki” – jak mówiono – nie oznaczało karmienia, ale przeciwnie – naukę i poszukiwanie zawodu, bo mieć chleb w ręku to oznaczało zarobek i utrzymanie.

Mówiono także, że człowiek się z pracą nie urodzi, bo musi się wszystkiego najpierw nauczyć i dostać fach do ręki. Oczywiście, jeśli kogoś było stać, mógł dać utrzymanie, ale lepiej było dać młodego człowieka w termin, czyli do nauki zawodu u majstra czy rzemieślnika i wtedy jakaś przyszłość była zapewniona, choć, prawdę mówiąc, w dawnej i przemysłowej Łodzi nigdy łatwo nie było. Mówiono również, że „lepszy gram handlu niż kilo roboty”, ale handlować też trzeba umieć. Zależy, co kto lubi i do czego ma dryg, bo co jedna głowa, to inny rozum…

ZOBACZ TAKŻE

Zobacz również:

Zdjęcie hali basenowej.

Ze względu na pogodę tymczasowo zamykamy baseny zewnętrzne

Kliknij, aby dowiedzieć się więcej. więcej

Muzyczny plener na Fali

9 lipca (środa) muzyczny plener jest odwołany. więcej

Aquapark Fala na Łódź Summer Festival!

Łódź Summer Festival (25–27 lipca) to jedna z najgorętszych miejskich imprez tego lata. Swój udział… więcej

ŁSF: Niezapomniane after party w Aquaparku Fala

Wybierasz się na Łódź Summer Festival? Nie wracaj do domu po koncertach! Aquapark Fala zaprasza w… więcej

Pink Party Nocne Pływanie i Saunowanie

IMPREZA NA FALI JAK NA BASENIE U BARBIE!

Szykuje się najbardziej różowa letnia impreza w mieście. Gdzie? W Aquaparku Fala, który w nocy z 19… więcej

Facebook
Instagram